Смотреть больше слов в «Всё о вине»
m1) рай; парадизaller au (en) paradis — отправиться в райle paradis terrestre (библ.), le paradis sur la terre — земной рай••les paradiss artificiels —... смотреть
paradis: übersetzungpaʀadim1) Paradies n, Eden n 2) (balcon de théâtre) oberste Galerie f 3)paradis fiscal — Steuerparadies nparadis paradis [paʀadi] ... смотреть
m 1) рай; парадиз aller au (en) paradis — отправиться в рай le paradis terrestre (библ.), le paradis sur la terre — земной рай •• les paradiss artifici... смотреть
m gagner le paradis — см. gagner le ciel jurer par tous les saints du paradis — см. jurer tous les saints se vouer à tous les saints du paradis — см. se vouer à tous les saints paradis artificiels paradis fiscal paradis perdu ne pas l'emporter au paradis être au paradis faire son paradis en ce monde chemin du paradis Paris est le paradis des femmes et l'enfer des chevaux heurter à la porte du paradis le portier du paradis les riches font leur paradis en ce monde... смотреть
-et, -er1) рай (в разн. знач.) 2) театр. раёк, галёрка3) hoppe paradis — играть в «классы»
{²p'a:radi:s}1. рай ett paradis för sportdykare--настоящий рай для любителей подводного плавания
s.n. 1. рай т.;парадиз т. 2. ( fig.) рай т.
Рай
Рай
Рай
Рай
рай
рай
искусственный рай, состояние эйфории, вызванное наркотиками (выражение, введенное Бодлером)
банковский рай
налоговый рай
"налоговый рай"; страна, местность, предоставляющая налоговые льготы иностранцам; налоговое убежище
Paradis Hotel & Golf Club Mauritiuscountry: Mauritius, city: Le Morne (Le Morne Peninsula)Paradis Hotel & Golf Club Mauritius LocationLocated in the so... смотреть
Paradis Hotel Nicecountry: France, city: Nice (Promenade des Anglais)Paradis Hotel Nice Situated on one of the most elegant streets in Nice, Paradis Ho... смотреть
Парадиз Мария Терезия фон (1759-1824)пианистка, композитор. В детстве лишилась зрения. Была одной из самых известных пианисток Вены, играла тж. на орга... смотреть
потерянный рай {...} une promenade dans Doncières aurait pu me paraître préfigurer l'arrivée au paradis. On rêve beaucoup du paradis, ou plutôt de nombreux successifs, mais ce sont tous, bien avant qu'on ne meure, des paradis perdus, où l'on se sentirait perdu. (M. Proust, Sodome et Gomorrhe.) — Прогулка в Донсьере казалась мне преддверием рая. Часто мечтают о рае, или вернее, о нескольких, сменяющих один другого, раях, но пока человек жив, каждый из них потерянный рай, в котором он сам чувствует себя потерянным.... смотреть